For the last year, writer Karen Cheung has been watching her hometown of Hong Kong change in big and small ways under a new law, and wondering when and if leaving will be her last resort.