An endocrinologist wrote the show about a wave of parents coming to her to treat their short (but otherwise healthy) children with human growth hormone. Contributor Scott Brown investigates.