In 2012, the fever broke, and the Albertville city council stopped targeting Latino residents. The mayor says he and the council are taking a cue from the public schools.